Aux Etats-unis, suite aux attentats du 11 septembre 2001, il y a eu un véritable rejet par la population américaine de tout ce qui avait un rapport avec le monde musulman. Il faut se rappeler que dans un passé récent ,des chauffeurs de taxis sikhs (originaire d’Inde), qui bien que n’étant pas musulmans, ont subient de nombreuses agressions en raison du port de leur turban.

Un rapport américain nous indique que la tendance semble changer puisque depuis 2006, l’apprentissage de la langue arabe dans les universités a progressé de 46%, ce qui représente la plus forte hausse. Le nombre d’inscriptions est passé de 5500 en 1998 à plus de 35000 en 2009. Même si cela reste modeste face à l’espagnol (865 000) ou le français (216 000) et que le rapport ne nous indique pas si ces étudiants choisissent l’arabe par fascination ou pour bien comprendre un univers qui les inquiète.